Ce questionnaire a été élaboré dans le cadre du projet de recherche intitulé:  

L’influence de la culture sourde dans la prestation de services de réadaptation aux adultes sourds, selon la perspective de professionnels de la santé au Québec

Nature et objectifs du projet:

Au Québec, la façon dont les intervenant(e)s en réadaptation adaptent leur prestation de service à la réalité des adultes sourds n’est pas bien connue. Le but de ce projet de recherche est donc de décrire et de caractériser la compétence culturelle sourde des intervenantes des programmes de réadaptation spécialisés pour les adultes sourds de la province de Québec.

Ce projet est échelonné sur 18 mois. Nous prévoyons recruter environ 30 professionnel(le)s de la santé qui travaillent dans les CRDP du Québec.

Déroulement du projet: 

Votre participation à cette étude consistera à remplir un questionnaire en ligne d'une durée d'environ 15 à 20 minutes. En débutant, 2 questions vous seront posées afin de valider que vous répondez aux critères d'inclusion de l'étude. Ensuite, des questions visant à documenter votre profil sociodémographique vous seront posées. Enfin, vous aurez à répondre à des questions à choix de réponses portant sur vos expériences auprès de personnes sourdes et malentendantes, sur vos croyances vis à vis des Sourds et sur vos connaissances en surdité et en culture sourde, pour un total de 80 questions.

Risques potentiels et inconvénients personnels :

Il n'y a aucun risque physique, psychologique ou autre à participer à cette étude. Cependant, vous pourriez vivre des inconvénients en relation avec le temps consacré à la participation à ce projet de recherche. Vous pourriez également ressentir du stress, de l’anxiété ou de la fatigue en raison du questionnaire. Le questionnaire peut être complété à votre rythme; il est possible d'enregistrer les réponses et d'y revenir par la suite.

Avantages possibles : 

Vous ne retirerez aucun bénéfice personnel de votre participation à ce projet de recherche. Toutefois, les résultats obtenus contribueront à l’avancement des connaissances dans ce domaine. Cela pourrait contribuer à rendre les services offerts aux personnes sourdes plus appropriés et mieux adaptés à leur culture.

Participation volontaire et retrait de la participation :

Votre participation à ce projet de recherche est volontaire. Vous êtes donc libre de refuser d’y participer ou d'abandonner le questionnaire à tout moment.

Confidentialité, conservation et utilisation des résultats :

Durant votre participation à ce projet de recherche, le chercheur responsable de ce projet ainsi que les membres de son personnel de recherche recueilleront, dans un dossier de recherche, les renseignements vous concernant. Seuls les renseignements nécessaires pour répondre aux objectifs scientifiques de ce projet seront recueillis.

Tous les renseignements recueillis demeureront strictement confidentiels dans les limites prévues par la loi. Afin de préserver votre identité et la confidentialité des renseignements, vous serez identifié par un code. Il ne sera pas possible de relier votre identité au questionnaire, excepté si vous faites le choix d’y indiquer votre adresse courriel dans le but de recevoir les résultats de l’étude à la fin de celle-ci. Comme alternative, vous pouvez aussi nous transmettre vos coordonnées par courriel.

Les données seront conservées pendant 7 ans suivant la fin du projet, puis détruites. Le comité d’éthique qui a évalué le projet peut accéder aux données de recherche à des fins de contrôle et de vérification. Les données de recherche pourront être publiées dans des revues spécialisées ou faire l’objet de discussions scientifiques, mais il ne sera pas possible de vous identifier. En aucun cas le nom des participants ne sera publié ou divulgué à qui que ce soit.

Questions sur le projet et personnes-ressources :

Si vous avez des questions en lien avec le déroulement du projet, vous pouvez contacter l'un des responsables ou collaborateurs du projet :

Coordonnatrice : Sandie Poulin, Audiologiste OOAQ 02316, Étudiante à la maîtrise en sciences de la réadaptation, Université Laval, Faculté de Médecine, Programme de maîtrise en sciences de la réadaptation : sandie.poulin.1@ulaval.ca
 

Responsable: Mathieu Hotton, Ph. D., Professeur adjoint Université Laval, Faculté de médecine, École des sciences de la réadaptation, Chercheur régulier au Centre interdisciplinaire de recherche en réadaptation et intégration sociale (Cirris) : mathieu.hotton@fmed.ulaval.ca

Co-chercheur : Normand Boucher, PhD, Professeur associé, Université Laval, Faculté de l’administration, Chercheur régulier au Cirris

Pour des questions d’ordre éthique, vous pouvez communiquer avec le bureau de gestion des projets de recherche à l’adresse suivante: bgp.recherche.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca.

Pour toute question concernant vos droits en tant que participant à ce projet de recherche ou si vous avez des plaintes ou des commentaires à formuler, vous pouvez vous adresser au commissaire aux plaintes et à la qualité des services du CIUSSS de la Capitale-Nationale en appelant au 418 691-0762, ou en écrivant à l’adresse suivante: commissaire.plainte.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca.

Ce projet de recherche a été approuvé par Le Comité d’éthique de la recherche sectoriel RIS du CIUSSS de la Capitale-Nationale : No de projet MP-13-2024-3077.

En cliquant sur "suivant", vous affirmez avoir pris connaissance des informations concernant l'étude et consentez à y participer en complétant le questionnaire.